abp/docs/zh-Hans/CLI.md

# ABP CLI

ABP CLI (命令行接口) 是一个命令行工具,用来执行基于ABP解决方案的一些常见操作.

## Installation

ABP CLI 是一个 [dotnet global tool](https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools/global-tools). 使用命令行窗口安装:

````bash
dotnet tool install -g Volo.Abp.Cli
````

更新最新版本:

````bash
dotnet tool update -g Volo.Abp.Cli
````

## 全局选项

虽然每个命令可能都有一组选项,但有些全局选项可以与任何命令一起使用:

* `--skip-cli-version-check`: 跳过检查最新版本的ABP CLI. 如果没有指定,它会检查最新版本,如果检查到ABP CLI的新版本,会显示一条警告消息.

## Commands

这里是所有可用的命令列表:

* **`help`**: 展示ABP CLI的用法帮助信息.
* **`new`**：生成基于ABP的[启动模板](Startup-Templates/Index.md).
* **`update`**：自动更新的ABP解决方案ABP相关的NuGet和NPM包.
* **`add-package`**: 添加ABP包到项目.
* **`add-module`**: 添加[应用模块](https://docs.abp.io/en/abp/latest/Modules/Index)到解决方案.
* **`generate-proxy`**: 生成客户端代理以使用HTTP API端点.
* **`remove-proxy`**: 移除以前生成的客户端代理.
* **`switch-to-preview`**: 切换到ABP框架的最新预览版本。
* **`switch-to-nightly`**: 切换解决方案所有ABP相关包为[夜间构建](Nightly-Builds.md)版本.
* **`switch-to-stable`**: 切换解决方案所有ABP相关包为最新的稳定版本.
* **`translate`**: 当源代码控制存储库中有多个JSON[本地化]（Localization.md文件时,可简化翻译本地化文件的过程.
* **`login`**: 使用你在[abp.io](https://abp.io/)的用户名和密码在你的计算机上认证.
* **`logout`**: 在你的计算机注销认证.

### help

展示ABP CLI的基本用法:

用法:

````bash
abp help [command-name]
````

示例:

````bash
abp help        # Shows a general help.
abp help new    # Shows help about the "new" command.
````

### new

生成基于ABP[启动模板](Startup-Templates/Index.md)的新解决方案.

用法:

````bash
abp new <解决方案名称> [options]
````

示例:

````bash
abp new Acme.BookStore
````

* Acme.BookStore是解决方案的名称.
* 常见的命名方式类似于 *YourCompany.YourProject*. 不过你可以使用自己喜欢的方式,如 *YourProject* (单级命名空间) 或 *YourCompany.YourProduct.YourModule* (三级命名空间).

#### Options

* `--template` 或者 `-t`: 指定模板. 默认的模板是 `app`,会生成web项目.可用的模板有:
  * `app` (default): [应用程序模板](Startup-Templates/Application.md). 其他选项:
    * `--ui` 或者 `-u`: 指定ui框架.默认`mvc`框架.其他选项:
      * `mvc`: ASP.NET Core MVC.此模板的其他选项:
        * `--tiered`: 创建分层解决方案,Web和Http Api层在物理上是分开的.如果未指定会创建一个分层的解决方案,此解决方案没有那么复杂,适合大多数场景.
      * `angular`: Angular. 这个模板还有一些额外的选项:
        * `--separate-identity-server`: 将Identity Server应用程序与API host应用程序分开. 如果未指定,则服务器端将只有一个端点.
      * `blazor`: Blazor. 这个模板还有一些额外的选项:
        * `--separate-identity-server`: 将Identity Server应用程序与API host应用程序分开. 如果未指定,则服务器端将只有一个端点.
      * `none`: 无UI. 这个模板还有一些额外的选项:
        * `--separate-identity-server`: 将Identity Server应用程序与API host应用程序分开. 如果未指定,则服务器端将只有一个端点.
    * `--mobile` 或者 `-m`: 指定移动应用程序框架. 如果未指定,则不会创建任何移动应用程序,其他选项:
      * `none`: 不包含移动应用程序.
      * `react-native`: React Native.
    * `--database-provider` 或者 `-d`: 指定数据库提供程序.默认是 `ef`.其他选项:
      * `ef`: Entity Framework Core.
      * `mongodb`: MongoDB.
  * `module`: [Module template](Startup-Templates/Module.md). 其他选项:
    * `--no-ui`: 不包含UI.仅创建服务模块(也称为微服务 - 没有UI).
  * **`console`**: [Console template](Startup-Templates/Console.md).
* `--output-folder` 或者 `-o`: 指定输出文件夹,默认是当前目录.
* `--version` 或者 `-v`: 指定ABP和模板的版本.它可以是 [release tag](https://github.com/abpframework/abp/releases) 或者 [branch name](https://github.com/abpframework/abp/branches). 如果没有指定,则使用最新版本.大多数情况下,你会希望使用最新的版本.
* `--preview`: 使用最新的预览版本.
* `--template-source` 或者 `-ts`: 指定自定义模板源用于生成项目,可以使用本地源和网络源(例如 `D:\local-templat` 或 `https://.../my-template-file.zip`).
* `--create-solution-folder` 或者 `-csf`: 指定项目是在输出文件夹中的新文件夹中还是直接在输出文件夹中.
* `--connection-string` 或者 `-cs`:  重写所有 `appsettings.json` 文件的默认连接字符串. 默认连接字符串是 `Server=localhost;Database=MyProjectName;Trusted_Connection=True`. 默认的数据库提供程序是 `SQL Server`. 如果你使用EF Core但需要更改DBMS,可以按[这里所述](Entity-Framework-Core-Other-DBMS.md)进行更改(创建解决方案之后).
* `--local-framework-ref --abp-path`: 使用对项目的本地引用,而不是替换为NuGet包引用.

### update

更新所有ABP相关的包可能会很繁琐,框架和模块都有很多包. 此命令自动将解决方案或项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.

用法:

````bash
abp update [options]
````

* 如果你的文件夹中有.sln文件,运行命令会将解决方案中所有项目ABP相关的包更新到最新版本.
* 如果你的文件夹中有.csproj文件,运行命令会将项目中所有ABP相关的包更新到最新版本.

#### Options

* `--npm`: 仅更新NPM包
* `--nuget`: 仅更新的NuGet包
* `--solution-path` 或 `-sp`: 指定解决方案路径/目录. 默认使用当前目录
* `--solution-name` 或 `-sn`: 指定解决方案名称. 默认在目录中搜索`*.sln`文件.
* `--check-all`: 分别检查每个包的新版本. 默认是 `false`.
* `--version` or `-v`: 指定用于升级的版本. 如果没有指定,则使用最新版本.

### add-package

通过以下方式将ABP包添加到项目中

* 添加nuget包做为项目的依赖项目.
* 添加 `[DependsOn(...)]` attribute到项目的模块类 (请参阅 [模块开发文档](Module-Development-Basics.md)).

> 需要注意的是添加的模块可能需要额外的配置,通常会在包的文档中指出.

用法:

````bash
abp add-package <包名> [options]
````

示例:

````
abp add-package Volo.Abp.MongoDB
````

* 示例中将Volo.Abp.MongoDB包添加到项目中.

#### Options

* `--project` 或 `-p`: 指定项目 (.csproj) 路径. 如果未指定,Cli会尝试在当前目录查找.csproj文件.

### add-module

通过查找模块的所有包,查找解决方案中的相关项目,并将每个包添加到解决方案中的相应项目,从而将[多包应用程序模块](Modules/Index)添加到解决方案中.

> 由于分层,不同的数据库提供程序选项或其他原因,业务模块通常由多个包组成. 使用`add-module`命令可以大大简化向模块添加模块的过程. 但是每个模块可能需要一些其他配置,这些配置通常在相关模块的文档中指出.

用法:

````bash
abp add-module <模块名称> [options]
````

示例:

```bash
abp add-module Volo.Blogging
```

* 示例中将Volo.Blogging模块添加到解决方案中.

#### Options

* `--solution` 或 `-s`: 指定解决方案 (.sln) 路径. 如果未指定,CLI会尝试在当前目录中寻找.sln文件.
* `--skip-db-migrations`: 对于EF Core 数据库提供程序,它会自动添加新代码的第一次迁移 (`Add-Migration`) 并且在需要时更新数据库 (`Update-Database`). 指定此选项可跳过此操作.
* `-sp` 或 `--startup-project`: 启动项目的项目文件夹的相对路径. 默认值是当前文件夹.
* `--with-source-code`: 添加模块的源代码,而不是NuGet/NPM软件包.

### generate-proxy

为您的HTTP API生成Angular服务代理,简化从客户端使用服务的成本. 在运行此命令之前,你的host必须启动正在运行.

用法:

````bash
abp generate-proxy
````

#### Options

* `--module` 或 `-m`: 指定要为其生成代理的后端模块的名称. 默认值: `app`.
* `--api-name` 或 `-a`: 在 `/src/environments/environment.ts` 中定义的API端点名称。. 默认值: `default`.
* `--source` 或 `-s`: 指定解析根名称空间和API定义URL的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`
* `--target` 或 `-t`: 指定放置生成的代码的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`.
* `--prompt` 或 `-p`: 在命令行提示符下询问选项(未指定的选项).

> 参阅 [Angular服务代理文档](UI/Angular/Service-Proxies.md) 了解更多.

### remove-proxy

从Angular应用程序中删除以前生成的代理代码. 在运行此命令之前,你的host必须启动正在运行.

This can be especially useful when you generate proxies for multiple modules before and need to remove one of them later.

Usage:

````bash
abp remove-proxy
````

#### Options

* `--module` 或 `-m`: 指定要为其生成代理的后端模块的名称. 默认值: `app`.
* `--api-name` 或 `-a`: 在 `/src/environments/environment.ts` 中定义的API端点名称。. 默认值: `default`.
* `--source` 或 `-s`: 指定解析根名称空间和API定义URL的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`
* `--target` 或 `-t`: 指定放置生成的代码的Angular项目名称. 默认值: `defaultProject`.
* `--prompt` 或 `-p`: 在命令行提示符下询问选项(未指定的选项).

> 参阅 [Angular服务代理文档](UI/Angular/Service-Proxies.md) 了解更多.

### switch-to-preview

你可以使用此命令将项目切换到ABP框架的最新预览版本.

用法:

````bash
abp switch-to-preview [options]
````

#### Options

* `--solution-directory` 或 `-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.
  
### switch-to-nightly

想要切换到ABP框架的最新[每晚构建](Nightly-Builds.md)预览版可以使用此命令.

用法:

````bash
abp switch-to-nightly [options]
````

#### Options

`--solution-directory` 或 `-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.

### switch-to-stable

如果你使用的是ABP框架预览包(包括每晚构建),可以使用此命令切换回最新的稳定版本.

用法:

````bash
abp switch-to-stable [options]
````
#### Options

`--solution-directory` 或 `-sd`: 指定目录. 解决方案应该在该目录或其子目录中. 如果未指定默认为当前目录.

### translate


源代码控制存储库中有多个JSON[本地化](Localization.md)文件时,用于简化翻译[本地化](Localization.md)文件的过程.

* 该命令将基于参考文化创建一个统一的json文件
* 它搜索当前目录和所有子目录中的所有本地化"JSON"文件(递归). 然后创建一个包含所有需要翻译的条目的文件(默认情况下名为 "abp-translation.json").
* 翻译了此文件中的条目后,你就可以使用 `--apply` 命令将更改应用于原始本地化文件.

> 该命令的主要目的是翻译ABP框架本地化文件(因为[abp仓库](https://github.com/abpframework/abp)包括数十个要在不同目录中转换的本地化文件).

#### 创建翻译文件

第一步是创建统一的翻译文件:

````bash
abp translate -c <culture> [options]
````

示例:

````bash
abp translate -c de-DE
````

该命令为 `de-DE` (德语)文化创建了统一的翻译文件.

##### 附加选项

* `--reference-culture` 或 `-r`: 默认值 `en`. 指定参考文化.
* `--output` 或 `-o`: 输出文件名. 默认值 `abp-translation.json`.
* `--all-values` 或 `-all`: 包括所有要翻译的键. 默认情况下,统一翻译文件仅包含目标文化的缺失文本. 如果你可能需要修改之前已经翻译的值,请指定此参数.

#### 应用更改


翻译完统一翻译文件中的条目后,你可以使用 `--apply` 参数将更改应用于原始本地化文件:

````bash
abp translate --apply  # apply all changes
abp translate -a       # shortcut for --apply
````

然后,检查源代码控制系统上的更改,以确保它已更改了正确的文件. 如果你翻译了ABP框架资源, 请发送 "Pull Request". 提前感谢你的贡献.

##### 附加选项

* `--file` 或 `-f`: 默认值: `abp-translation.json`. 翻译文件(仅在之前使用过 `--output` 选项时使用).

### login

CLI的一些功能需要登录到abp.io平台. 使用你的用户名登录

```bash
abp login <username>                                  # Allows you to enter your password hidden
abp login <username> -p <password>                    # Specify the password as a parameter (password is visible)
abp login <username> --organization <organization>    # If you have multiple organizations, you need set your active organization
abp login <username> -p <password> -o <organization>  # You can enter both your password and organization in the same command
```

> 当使用-p参数,请注意,因为你的密码是可见的. 它对于CI / CD自动化管道很有用.

请注意,新的登录将终止先前的会话并创建一个新的会话.

### logout

通过从计算机中删除会话令牌来注销.

```
abp logout
```