diff --git a/abp_io/AbpIoLocalization/AbpIoLocalization/Commercial/Localization/Resources/es.json b/abp_io/AbpIoLocalization/AbpIoLocalization/Commercial/Localization/Resources/es.json
index 1b0e6b6355..25cde69859 100644
--- a/abp_io/AbpIoLocalization/AbpIoLocalization/Commercial/Localization/Resources/es.json
+++ b/abp_io/AbpIoLocalization/AbpIoLocalization/Commercial/Localization/Resources/es.json
@@ -360,7 +360,7 @@
     "Next": "próximo",
     "StartTrial": "Iniciar mi prueba gratuita",
     "ContactUsIssues": "Contáctanos si tienes algún problema",
-    "TrialActivatedWarning": "Estimado {0}, un usuario tiene derecho a tener solo 1 período de prueba gratuito. Ya usaste tu período de prueba.",
+    "TrialActivatedWarning": "Un usuario tiene derecho a tener solo 1 período de prueba gratuito. Ya utilizó su período de prueba.",
     "SaveAndDownload": "Guardar y descargar",
     "CompanyNameValidationMessage": "¡El nombre de la empresa es demasiado largo!",
     "AddressValidationMessage": "¡La dirección es demasiado larga!",
@@ -373,7 +373,7 @@
     "TrialLicenseModelInvalidErrorMessage": "Uno de los siguientes campos no es válido: nombre del país, tamaño de la empresa, sector o finalidad de uso.",
     "Trial": "Prueba",
     "Purchased": "Comprado",
-    "PurchaseLicense": "Licencia de compra",
+    "PurchaseLicense": "Comprar {0} licencia",
     "PurchaseTrialLicenseMessage": "La fecha de vencimiento de su licencia es {0}. <br> Si desea continuar usando los proyectos que creó durante su período de prueba gratuito, debe cambiar las claves de licencia en sus archivos <code> appsettings.secrets.json </code>. Aquí está su clave de licencia:",
     "TrialLicenseExpireMessage": "Está utilizando la licencia de prueba y su licencia de prueba caducará el {0}.",
     "TryForFree": "Prueba gratis",