Translate the MongoDB.md

docs/zh-Hans/MongoDB.md

@@ -1,16 +1,16 @@
-## MongoDB Integration
+## MongoDB 集成
 
-This document explains how to integrate MongoDB as a database provider to ABP based applications and how to configure it.
+本文会介绍如何将MongoDB集成到基于ABP的应用程序中以及如何配置它
 
-### Installation
+### 安装
 
-`Volo.Abp.MongoDB` is the main nuget package for the MongoDB integration. Install it to your project (for a layered application, to your data/infrastructure layer):
+ 集成MongoDB需要用到`Volo.Abp.MongoDB`这个包。将它安装到你的项目中（如果是多层架构，安装到数据层和基础设施层）:
 
 ```
 Install-Package Volo.Abp.MongoDB
 ```
 
-Then add `AbpMongoDbModule` module dependency to your [module](Module-Development-Basics.md):
+然后添加 `AbpMongoDbModule` 依赖到你的 [模块](Module-Development-Basics.md)中:
 
 ```c#
 using Volo.Abp.MongoDB;
@@ -26,9 +26,9 @@ namespace MyCompany.MyProject
 }
 ```
 
-### Creating a Mongo Db Context
+### 创建一个Mongo Db Context
 
-ABP introduces **Mongo Db Context** concept (which is similar to Entity Framework Core's DbContext) to make it easier to use collections and configure them. An example is shown below:
+ABP中引入了 **Mongo Db Context** 的概念（跟Entity Framework Core的DbContext很像）让使用和配置集合变得更简单。举个例子：
 
 ```c#
 public class MyDbContext : AbpMongoDbContext
@@ -47,13 +47,13 @@ public class MyDbContext : AbpMongoDbContext
 }
 ```
 
-* It's derived from `AbpMongoDbContext` class.
-* Adds a public `IMongoCollection<TEntity>` property for each mongo collection. ABP uses these properties to create default repositories by default.
-* Overriding `CreateModel` method allows to configure collections (like their collection name in the database).
+* 继承 `AbpMongoDbContext` 类
+* 为每一个mongo集合添加一个公共的 `IMongoCollection<TEntity>` 属性。ABP默认使用这些属性创建默认的仓储
+* 重写 `CreateModel` 方法，可以在方法中配置集合（如设置集合在数据库中的名字）
 
-### Registering DbContext To Dependency Injection
+### 将 Db Context 注入到依赖注入中
 
-Use `AddAbpDbContext` method in your module to register your DbContext class for [dependency injection](Dependency-Injection.md) system.
+在你的模块中使用 `AddAbpDbContext` 方法将Db Context注入到 [依赖注入](Dependency-Injection.md)系统中.
 
 ```c#
 using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
@@ -75,9 +75,9 @@ namespace MyCompany.MyProject
 }
 ```
 
-#### Add Default Repositories
+#### 添加默认的仓储
 
-ABP can automatically create [repositories](Repositories.md) for the entities in your Db Context. Just use `AddDefaultRepositories()` option on registration:
+在注入的时候使用 `AddDefaultRepositories()`, ABP就能自动为Db Context中的每一个实体创建 [仓储](Repositories.md)：
 
 ````C#
 services.AddMongoDbContext<MyDbContext>(options =>
@@ -86,7 +86,7 @@ services.AddMongoDbContext<MyDbContext>(options =>
 });
 ````
 
-This will create a repository for each aggreate root entity (classes derived from AggregateRoot) by default. If you want to create repositories for other entities too, then set `includeAllEntities` to `true`:
+这样就会默认为每一个聚合根实体（继承自AggregateRoot的类）创建一个仓储。如果你也想为其他的实体创建仓储，将 `includeAllEntities` 设置为 `true`就可以了：
 
 ```c#
 services.AddMongoDbContext<MyDbContext>(options =>
@@ -95,5 +95,4 @@ services.AddMongoDbContext<MyDbContext>(options =>
 });
 ```
 
-Then you can inject and use `IRepository<TEntity>` or `IQueryableRepository<TEntity>` in your services.
-
+现在可以在你的服务中注入并使用`IRepository<TEntity>` 或 `IQueryableRepository<TEntity>`了。