From 08243038ad45e65aee28d76fcd2bbeee01a9a06c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Felipe A. de Almeida" Date: Mon, 28 Jun 2021 08:52:31 -0300 Subject: [PATCH] #9436 - Translation finished --- docs/pt-BR/MongoDB.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/docs/pt-BR/MongoDB.md b/docs/pt-BR/MongoDB.md index 4d97d8226a..2f10fae7c8 100644 --- a/docs/pt-BR/MongoDB.md +++ b/docs/pt-BR/MongoDB.md @@ -312,9 +312,9 @@ Não use o atributo `[IgnoreMultiTenancy]` se qualquer uma de suas entidades em #### Definir Classes Repository Padrão -Default generic repositories are implemented by `MongoDbRepository` class by default. You can create your own implementation and use it for default repository implementation. +Repositories genéricas padrão são implementados pela classe `MongoDbRepository` por padrão. Você pode criar sua própria implementação e usá-la para implementação da repository padrão. -First, define your repository classes like that: +Primeiro, defina suas classes de repository assim: ```csharp public class MyRepositoryBase @@ -338,11 +338,11 @@ public class MyRepositoryBase } ``` -First one is for [entities with composite keys](Entities.md), second one is for entities with single primary key. +O primeiro é para [entities com chaves compostas](Entities.md), o segundo é para entities com uma única chave primária. -It's suggested to inherit from the `MongoDbRepository` class and override methods if needed. Otherwise, you will have to implement all standard repository methods manually. +É sugerido herdar da classe `MongoDbRepository` e substituir os métodos, se necessário. Caso contrário, você terá que implementar todos os métodos de repository padrão manualmente. -Now, you can use `SetDefaultRepositoryClasses` option: +Agora, você pode usar a opção `SetDefaultRepositoryClasses`: ```csharp context.Services.AddMongoDbContext(options => @@ -357,7 +357,7 @@ context.Services.AddMongoDbContext(options => #### Definir classe base MongoDbContext ou Interface para Repositories padrão -If your MongoDbContext inherits from another MongoDbContext or implements an interface, you can use that base class or interface as the MongoDbContext for default repositories. Example: +Se seu MongoDbContext herda de outro MongoDbContext ou implementa uma interface, você pode usar essa classe base ou interface como o MongoDbContext para repositories padrão. Exemplo: ```csharp public interface IBookStoreMongoDbContext : IAbpMongoDbContext @@ -366,7 +366,7 @@ public interface IBookStoreMongoDbContext : IAbpMongoDbContext } ``` -`IBookStoreMongoDbContext` is implemented by the `BookStoreMongoDbContext` class. Then you can use generic overload of the `AddDefaultRepositories`: +`IBookStoreMongoDbContext` é implementado pela classe `BookStoreMongoDbContext`. Então você pode usar sobrecarga genérica do `AddDefaultRepositories`: ```csharp context.Services.AddMongoDbContext(options => @@ -376,7 +376,7 @@ context.Services.AddMongoDbContext(options => }); ``` -Now, your custom `BookRepository` can also use the `IBookStoreMongoDbContext` interface: +Agora, seu `BookRepository` personalizado também pode usar a interface `IBookStoreMongoDbContext`: ```csharp public class BookRepository @@ -387,11 +387,11 @@ public class BookRepository } ``` -One advantage of using interface for a MongoDbContext is then it becomes replaceable by another implementation. +Uma vantagem de usar a interface para um MongoDbContext é que ela pode ser substituída por outra implementação. #### Substituir Outros DbContexts -Once you properly define and use an interface for a MongoDbContext , then any other implementation can use the following ways to replace it: +Depois de definir e usar adequadamente uma interface para um MongoDbContext, qualquer outra implementação pode usar as seguintes maneiras de substituí-lo: **ReplaceDbContextAttribute** @@ -413,7 +413,7 @@ context.Services.AddMongoDbContext(options => }); ``` -In this example, `OtherMongoDbContext` implements `IBookStoreMongoDbContext`. This feature allows you to have multiple MongoDbContext (one per module) on development, but single MongoDbContext (implements all interfaces of all MongoDbContexts) on runtime. +Neste exemplo, `OtherMongoDbContext` implementa `IBookStoreMongoDbContext`. Este recurso permite que você tenha vários MongoDbContext (um por módulo) no desenvolvimento, mas um único MongoDbContext (implementa todas as interfaces de todos os MongoDbContexts) no tempo de execução. ### Personalizar Operações em Massa